Alle Werkstätten, Leasing-, Miet- und Versicherungspartner an einem Ort — mit Telefon, E-Mail, Adresse, Karte, Website und Anhängen. Im Fleet Hub wählst du sie beim Grounding direkt aus.All workshops, leasing, rental and insurance partners in one place — with phone, email, address, map, website and attachments. In the Fleet Hub you pick them directly when grounding a vehicle.Të gjitha servisat, partnerët e leasingut, të qirasë dhe të sigurimeve në një vend — me telefon, email, adresë, hartë, faqe interneti dhe bashkëngjitje. Në Fleet Hub i zgjedh direkt kur e nxjerr një automjet nga përdorimi (grounding).
Werkstatt, Leasingpartner, Vermietung, Versicherung oder Sonstiges — nach Name sortiert, Zusammengehöriges in Ordnern.Workshop, leasing partner, rental, insurance or other — sorted by name, related contacts in folders.Servis, partner leasingu, qira, sigurim ose tjetër — të renditur sipas emrit, kontaktet që lidhen bashkë në dosje.
Telefon, E-Mail, Adresse, Google Maps und Website sind direkt klickbar.Phone, email, address, Google Maps and website are directly clickable.Telefoni, email-i, adresa, Google Maps dhe faqja e internetit klikohen direkt.
Verträge, Preislisten oder Formulare als PDF, Excel, Word oder Bild direkt am Kontakt ablegen.Store contracts, price lists or forms as PDF, Excel, Word or image right on the contact.Ruaj kontrata, lista çmimesh ose formularë si PDF, Excel, Word ose foto direkt te kontakti.
Beim Grounding eines Fahrzeugs wählst du die Werkstatt oder den Partner aus dieser Liste.When grounding a vehicle you pick the workshop or partner from this list.Kur nxjerr një automjet nga përdorimi (grounding), zgjedh servisin ose partnerin nga kjo listë.
Werkstätten, Leasing- und Mietpartner — im Fleet Hub beim Grounding auswählbar.Workshops, leasing and rental partners — selectable when grounding in the Fleet Hub.
Nachbau mit Beispieldaten – Firmen, Telefonnummern und Adressen sind frei erfunden.Recreation with sample data – companies, phone numbers and addresses are fictional.
„+ Kontakt“ öffnet das Formular: Name (Pflicht), Kategorie, Ordner, Telefon, E-Mail, Adresse, Google-Maps-Link, Website und Notiz. Alles außer dem Namen ist optional. Dateien lädst du nach dem Speichern hoch."+ Contact" opens the form: name (required), category, folder, phone, email, address, Google Maps link, website and note. Everything except the name is optional. Upload files after saving.„+ Contact“ hap formularin: emri (i detyrueshëm), kategoria, dosja, telefoni, email-i, adresa, linku i Google Maps, faqja e internetit dhe shënimi. Gjithçka përveç emrit është opsionale. Skedarët i ngarkon pasi të ruash.
„Ordner“ legt einen Ordner an, der mehrere Kontakte bündelt, z. B. „LMR“ mit Hotline und Regionalvertretung. Im Dialog gibst du den Namen ein und hakst die Kontakte an, die hinein sollen. Ein Klick auf den Ordner klappt ihn auf. Über das Drei-Punkte-Menü legst du darin einen neuen Kontakt an, änderst Name und Inhalt oder löschst den Ordner; die Kontakte bleiben dabei erhalten."Folder" creates a folder that groups several contacts, e.g. "LMR" with hotline and regional representative. In the dialog you enter the name and tick the contacts that belong in it. Click the folder to expand it. Its three-dot menu adds a new contact inside, changes name and contents or deletes the folder; the contacts are kept.„Folder“ krijon një dosje që mbledh disa kontakte, p.sh. „LMR“ me linjën telefonike dhe përfaqësuesin rajonal. Në dialog shkruan emrin dhe shënon kontaktet që hyjnë aty. Një klik mbi dosjen e hap atë. Me menynë me tre pika shton aty një kontakt të ri, ndryshon emrin dhe përmbajtjen ose fshin dosjen; kontaktet mbeten.
Die Suche findet Kontakte über Name, E-Mail, Telefonnummer, Adresse, Notiz und Ordnername. Ordner mit Treffern klappen von selbst auf.Search finds contacts by name, email, phone number, address, note and folder name. Folders with matches expand by themselves.Kërkimi gjen kontaktet sipas emrit, email-it, numrit të telefonit, adresës, shënimit dhe emrit të dosjes. Dosjet me rezultate hapen vetë.
Die Chips zeigen nur Werkstätten, Leasingpartner, Vermietungen, Versicherungen oder Sonstige. „Alle“ hebt den Filter auf.The chips show only workshops, leasing partners, rentals, insurers or others. "All" clears the filter.Çipat tregojnë vetëm servise, partnerë leasingu, qira, sigurime ose të tjera. „All“ e heq filtrin.
Die grünen Chips sind klickbar: Telefon startet den Anruf, E-Mail öffnet dein Mailprogramm, Adresse und Google Maps öffnen die Karte, Website die Homepage.The green chips are clickable: phone starts the call, email opens your mail app, address and Google Maps open the map, website the homepage.Çipat e gjelbër klikohen: telefoni nis thirrjen, email-i hap programin tënd të postës, adresa dhe Google Maps hapin hartën, faqja e internetit faqen kryesore.
Ein Klick auf die Karte zeigt alle Angaben und die Dateien des Kontakts. Ein Klick auf eine Datei öffnet sie. Von hier verwaltest du die Dateien oder bearbeitest den Kontakt.Click a card to see all details and the contact's files. Click a file to open it. From here you manage the files or edit the contact.Një klik mbi kartën tregon të gjitha të dhënat dhe skedarët e kontaktit. Një klik mbi një skedar e hap atë. Nga këtu menaxhon skedarët ose e përpunon kontaktin.
Büroklammer: Dateien hochladen und ansehen, PDF, Excel, Word, PowerPoint, CSV, Text oder Bild bis 15 MB je Datei. Ordner-Symbol: Kontakt in einen Ordner verschieben oder herausnehmen. Stift: Kontakt bearbeiten. Papierkorb: Kontakt nach Rückfrage löschen.Paperclip: upload and view files, PDF, Excel, Word, PowerPoint, CSV, text or image up to 15 MB per file. Folder icon: move the contact into a folder or take it out. Pencil: edit the contact. Bin: delete the contact after confirming.Kapëse: ngarko dhe shiko skedarë, PDF, Excel, Word, PowerPoint, CSV, tekst ose foto deri në 15 MB për skedar. Ikona e dosjes: zhvendos kontaktin në një dosje ose nxirre prej saj. Lapsi: përpuno kontaktin. Koshi: fshi kontaktin pas konfirmimit.