HilfeHelpNdihmë System & HilfeSystem & helpSistemi & ndihma

IntegrationenIntegrationsIntegrimet

Kenjo, Geotab, Samsara, Slack und E-Mail an einem Ort verbinden und prüfen. Jede Einrichtung führt dich in drei Schritten hin und testet die Verbindung gleich mit. Nur für Admins, im Menü unter System & Hilfe.Connect and check Kenjo, Geotab, Samsara, Slack and email in one place. Each setup walks you through three steps and tests the connection right away. Admins only, in the menu under System & help.Lidh dhe kontrollo Kenjo, Geotab, Samsara, Slack dhe email-in në një vend. Çdo konfigurim të udhëheq në tre hapa dhe e teston lidhjen menjëherë. Vetëm për adminët, në meny te System & help.

Das bringen IntegrationenWhat integrations give youÇfarë sjellin integrimet

Alles an einem OrtEverything in one placeGjithçka në një vend

Ein Blick zeigt, was verbunden ist, was pausiert und was einen Fehler meldet. Keine Einstellungen mehr auf verschiedenen Seiten suchen.One look shows what is connected, paused or reporting an error. No more hunting for settings on different pages.Një shikim tregon çfarë është e lidhur, e ndalur ose me gabim. Nuk ka më nevojë të kërkosh cilësimet në faqe të ndryshme.

In drei SchrittenIn three stepsNë tre hapa

Anleitung, Zugangsdaten, Test. CoDriver zeigt sofort, ob es klappt und wie viele Fahrzeuge oder Fahrer zugeordnet sind.Instructions, credentials, test. CoDriver shows right away whether it works and how many vehicles or drivers are matched.Udhëzime, kredencialet, test. CoDriver tregon menjëherë nëse funksionon dhe sa automjete ose shoferë janë caktuar.

SicherSecureE sigurt

Passwörter, Schlüssel und Tokens liegen verschlüsselt auf dem Server und werden nie wieder angezeigt. Dispatcher sehen die Seite nicht.Passwords, keys and tokens are stored encrypted on the server and never shown again. Dispatchers do not see the page.Fjalëkalimet, çelësat dhe token-ët ruhen të enkriptuar në server dhe nuk shfaqen më kurrë. Dispeçerët nuk e shohin faqen.

dsp-codriver.de
Beispiel DSP GmbH DXX1
IntegrationenIntegrations
Verbinde CoDriver mit den Diensten, die ihr schon nutzt.Connect CoDriver with the services you already use.
Zeiterfassung & PersonalTime & staff
KenjoZeiterfassungTime trackingVerbundenConnected
JobandtalentPersonal & ZeitarbeitStaffingDemnächstComing soon
Telematik & SicherheitTelematics & safety
GeotabTelematikTelematicsVerbundenConnected
SamsaraTelematikTelematicsNicht verbundenNot connected
NetradyneDashcam & FahrsicherheitDashcam & safetyDemnächstComing soon
KommunikationCommunication
SlackTeam-ChatTeam chat2 Kanäle2 channels
E-MailVersand an FahrerSending to driversEigenes PostfachOwn mailbox
KenjoZeiterfassungTime tracking · VerbundenConnected
Einstempeln aus Kenjo direkt im Waveplan sehen. CoDriver meldet fehlende und zu frühe Logins und rechnet Überstunden.See Kenjo clock-ins right in the Waveplan. CoDriver reports missing and early clock-ins and calculates overtime.
VerbindungConnection
API-SchlüsselAPI key…4f2a
Testumgebung (Sandbox)Test environment (sandbox)Nur für ein Kenjo-Sandbox-Konto.Only for a Kenjo sandbox account.
Verbindung testenTest connection
Meldungen per E-MailEmail notifications
Fehlender LoginMissing clock-inNach Dispatch-Zeit plus Karenz noch nicht eingestempelt.Not clocked in after dispatch time plus grace.
Zu früh eingestempeltClocked in too earlyEinstempeln deutlich vor der Bezugszeit.Clock-in well before the reference time.
EmpfängerRecipients2 Adressen2 addresses
Lieber im Team-Chat?Prefer team chat? Meldungen in Slack einrichtenSet up notifications in Slack
ZeitenTiming
Karenz nach DispatchGrace after dispatch10 Min−+
Zu früh abToo early from15 Min−+
ZurückBackSamsara verbindenConnect Samsara
Samsara-TokenSamsara token
Region
EuropaEuropeUSA
samsara_api_••••••••••
Wird verschlüsselt gespeichert und nie wieder angezeigt.Stored encrypted and never shown again.
VerbindenConnect
Samsara verbindenConnect Samsara
Samsara ist verbundenSamsara is connected

38 von 40 Geräten sind Fahrzeugen im Fleet Hub zugeordnet. Der erste Abgleich läuft in den nächsten 10 Minuten.38 of 40 devices are matched to Fleet Hub vehicles. The first sync runs within 10 minutes.

FertigDone

Nachbau mit Beispieldaten – Firma, Schlüssel, Adressen und Zahlen sind frei erfunden.Recreation with sample data – company, keys, addresses and numbers are fictional.

  1. Alle Integrationen auf einen BlickAll integrations at a glanceTë gjitha integrimet me një shikim

    Im Menü unter System & Hilfe → Integrationen. Links stehen die Dienste nach Bereichen, rechts der Status: Verbunden (grüner Punkt), Nicht verbunden, Pausiert, Fehler oder Demnächst. Nur Admins sehen die Seite.In the menu under System & help → Integrations. On the left the services by area, on the right their status: Connected (green dot), Not connected, Paused, Error or Coming soon. Only admins see the page.Në meny te System & help → Integrations. Majtas shërbimet sipas fushave, djathtas statusi: Connected (pikë jeshile), Not connected, Paused, Error ose Coming soon. Faqen e shohin vetëm adminët.

  2. DetailsDetailsDetajet

    Ein Klick auf einen Dienst zeigt rechts, was er kann, und seine Einstellungen. Auf dem Handy öffnet er sich als eigene Seite mit Zurück-Pfeil.Clicking a service shows on the right what it does and its settings. On the phone it opens as its own page with a back arrow.Një klik mbi një shërbim tregon djathtas çfarë bën dhe cilësimet e tij. Në telefon hapet si faqe më vete me shigjetë kthimi.

  3. Verbinden in drei SchrittenConnect in three stepsLidhja në tre hapa

    Ist ein Dienst noch nicht verbunden, steht rechts „Verbinden". Erst kommt eine kurze Anleitung, wo du die Zugangsdaten findest, dann trägst du sie ein, hier Region und API-Token von Samsara.If a service is not connected yet, the right side shows "Connect". First a short guide where to find the credentials, then you enter them, here the region and API token from Samsara.Nëse një shërbim ende nuk është i lidhur, djathtas shfaqet „Connect“. Së pari vjen një udhëzim i shkurtër ku i gjen kredencialet, pastaj i shkruan, këtu rajonin dhe API token-in e Samsara.

  4. Test mit ErgebnisTest with resultTest me rezultat

    „Verbinden" speichert und prüft sofort. Du siehst, ob es klappt und wie viele Fahrzeuge zugeordnet sind. Bei einem Fehler steht der Grund da und „Erneut versuchen" führt zurück zu den Zugangsdaten."Connect" saves and checks right away. You see whether it works and how many vehicles are matched. On an error the reason is shown and "Try again" takes you back to the credentials.„Connect“ ruan dhe kontrollon menjëherë. Shikon nëse funksionon dhe sa automjete janë caktuar. Në rast gabimi shfaqet arsyeja dhe „Try again“ të kthen te kredencialet.

  5. Ändern ohne Speichern-KnopfChange without a save buttonNdrysho pa buton ruajtjeje

    Ist ein Dienst verbunden, speichern Schalter und Werte sofort, wie in den Einstellungen am iPhone. Bei Kenjo z. B. die Mail bei fehlendem Login, die Mail bei zu frühem Einstempeln und die Empfänger.Once a service is connected, switches and values save right away, like the settings on an iPhone. For Kenjo e.g. the email for a missing clock-in, the email for clocking in too early and the recipients.Kur një shërbim është i lidhur, çelësat dhe vlerat ruhen menjëherë, si te cilësimet e iPhone. Te Kenjo p.sh. email-i për hyrje që mungon, email-i për hyrje shumë të hershme dhe marrësit.

  6. Zeiten feinjustierenFine-tune timingRregullo kohët

    Mit − und + stellst du Karenz und „zu früh ab" in 5-Minuten-Schritten ein. Darunter wählst du die Bezugszeit: automatisch (Wartebereich aus dem Waveplan), Dispatch, Wartebereich oder Parkplatz.Use − and + to set grace and "too early from" in 5-minute steps. Below you pick the reference time: automatic (waiting area from the Waveplan), dispatch, waiting area or parking.Me − dhe + rregullon tolerancën dhe „shumë herët nga“ me hapa 5-minutësh. Më poshtë zgjedh kohën referuese: automatike (zona e pritjes nga Waveplan), dispatch, zona e pritjes ose parkimi.

  7. Verbindung prüfen und trennenCheck and disconnectKontrollo dhe shkëput

    „Verbindung testen" zeigt, wie viele Kenjo-Mitarbeiter Fahrern zugeordnet sind. Über den Schlüssel trägst du einen neuen ein. Ganz unten trennt „Verbindung trennen" Kenjo nach Rückfrage."Test connection" shows how many Kenjo employees are matched to drivers. Via the key you enter a new one. At the very bottom "Disconnect" removes Kenjo after confirmation.„Test connection“ tregon sa punonjës të Kenjo janë caktuar te shoferët. Përmes çelësit vendos një të ri. Në fund „Disconnect“ e shkëput Kenjo pas konfirmimit.

  8. Slack und E-MailSlack and emailSlack dhe email-i

    Bei Slack startest du mit „Slack-Kanal verbinden“ direkt auf der Seite und verbindest Kanäle für Kenjo- und Telematik-Meldungen, siehe Anleitung „Slack-Benachrichtigungen". Bei E-Mail verbindest du euer eigenes Postfach (bisher im Profil, die Einstellung bleibt dieselbe). Darüber gehen Scorecard-Nachrichten und Aufforderungen an die Fahrer, Foto-Anforderungen an Bewerber, Kenjo-Hinweise und die Telematik-Tagesübersicht. Du wählst deinen Anbieter (IONOS, Microsoft 365, Google, STRATO oder andere), CoDriver füllt Server und Port aus und schickt eine Testmail.For Slack you start with “Connect a Slack channel” right on the page and connect channels for Kenjo and telematics notifications, see the guide "Slack notifications". For email you connect your own mailbox (previously in the profile, the setting stays the same). Scorecard messages and requests to drivers, photo requests to applicants, Kenjo notices and the telematics daily summary go through it. You pick your provider (IONOS, Microsoft 365, Google, STRATO or other), CoDriver fills in server and port and sends a test email.Te Slack nis me „Connect a Slack channel“ direkt në faqe dhe lidh kanale për njoftimet e Kenjo dhe të telematikës, shiko udhëzuesin „Slack notifications“. Te email-i lidh kutinë tuaj postare (më parë te profili, cilësimi mbetet i njëjti). Përmes saj shkojnë te shoferët mesazhet e scorecard-it dhe kërkesat, te aplikantët kërkesat për foto, njoftimet e Kenjo dhe përmbledhja ditore e telematikës. Zgjedh ofruesin (IONOS, Microsoft 365, Google, STRATO ose tjetër), CoDriver plotëson serverin dhe portën dhe dërgon një email testimi.

  9. DemnächstComing soonSë shpejti

    Jobandtalent und Netradyne sind vorbereitet und grau markiert. Für Netradyne braucht CoDriver einen API-Zugang von Netradyne. Nutzt ihr einen der Dienste, sag uns über Feedback Bescheid.Jobandtalent and Netradyne are prepared and shown in grey. Netradyne needs API access from Netradyne. If you use one of these services, let us know via Feedback.Jobandtalent dhe Netradyne janë përgatitur dhe shfaqen me gri. Për Netradyne, CoDriver ka nevojë për akses API nga Netradyne. Nëse përdorni një nga këto shërbime, na njoftoni përmes Feedback.

TippsTipsKëshilla

  • Grenzwerte für AdBlue, Batterie und Reifendruck sowie die tägliche Sammel-Mail stellst du weiter unter Telematik → Einstellungen ein. Bei Geotab und Samsara führt ein Link direkt dorthin.Limits for AdBlue, battery and tire pressure and the daily summary email stay under Telematics → Settings. Geotab and Samsara link straight there.Kufijtë për AdBlue, baterinë dhe presionin e gomave si dhe email-in përmbledhës ditor mbeten te Telematics → Settings. Geotab dhe Samsara kanë lidhje direkte atje.
  • Sind Geotab und Samsara beide verbunden, legst du unter „Vorrang" fest, welches System zählt, wenn beide denselben Wert liefern.If both Geotab and Samsara are connected, "Priority" sets which system counts when both report the same value.Nëse janë të lidhura edhe Geotab edhe Samsara, te „Priority“ cakton cili sistem vlen kur të dy japin të njëjtën vlerë.
  • Kenjo und der Versand über das eigene Postfach sind für ausgewählte DSPs freigeschaltet. Bei anderen steht „Auf Anfrage".Kenjo and sending through your own mailbox are enabled for selected DSPs. Others see "On request".Kenjo dhe dërgimi përmes kutisë postare të vet janë të aktivizuara për DSP të përzgjedhura. Të tjerët shohin „On request“.
  • Mit den Pfeiltasten springst du durch die Schritte, Esc setzt zurück.Arrow keys step through, Esc resets.Me shigjetat kalon nëpër hapat, Esc rikthen në fillim.