Prüft die wöchentliche Amazon-Rechnung gegen den Work-Summary-Tool-Export (oder deinen gespeicherten Schichtplan) und zeigt nur, was auf der Rechnung fehlt. Geschützt mit einer Owner-PIN – und die Dateien verlassen nie deinen Browser.Checks the weekly Amazon invoice against the Work Summary Tool export (or your saved shift plan) and shows only what is missing on the invoice. Protected by an owner PIN – and the files never leave your browser.Krahason faturën javore të Amazon me eksportin e Work Summary Tool (ose me planin e turneve të ruajtur) dhe tregon vetëm atë që mungon në faturë. I mbrojtur me një PIN të pronarit – dhe skedarët nuk largohen kurrë nga shfletuesi yt.
Routen und Pakete, die das WST meldet, aber die nicht bezahlt wurden – mit Anzahl und Betrag je Tag.Routes and parcels reported by WST but not paid – with count and amount per day.Rrugët dhe pakot që WST i raporton, por që nuk janë paguar – me numrin dhe shumën për çdo ditë.
Rechnung und WST werden nur lokal gelesen: kein Upload, keine Cloud, kein Server. Neu laden verwirft alles.Invoice and WST are read locally only: no upload, no cloud, no server. Reloading discards everything.Fatura dhe WST lexohen vetëm lokalisht: pa ngarkim, pa cloud, pa server. Rifreskimi i faqes fshin gjithçka.
Beim ersten Öffnen legst du eine PIN fest (mind. 4 Ziffern). Gespeichert wird nur ein Hash, nie die PIN selbst.On first visit you set a PIN (min. 4 digits). Only a hash is stored, never the PIN itself.Herën e parë që e hap, vendos një PIN (min. 4 shifra). Ruhet vetëm një hash, kurrë vetë PIN-i.
Statt WST-Export den gespeicherten Schichtplan laden – inklusive Cuts (Late Cancel), Dropped und Ride-alongs.Load the saved shift plan instead of the WST export – including cuts (late cancel), dropped and ride-alongs.Në vend të eksportit WST ngarko planin e turneve të ruajtur – përfshirë cuts (late cancel), dropped dhe ride-along.
Dieser Bereich ist PIN-geschützt.This area is PIN-protected.
Nachbau mit Beispieldaten – Dateinamen, Rechnungsnummer, Mengen und Beträge sind frei erfunden.Recreation with sample data – file names, invoice number, quantities and amounts are fictional.
Der Payment Check ist durch eine Owner-PIN geschützt. Beim allerersten Öffnen legst du sie fest (mind. 4 Ziffern, zweimal eingeben), danach fragt die Seite bei jedem Besuch danach. Über „PIN vergessen?“ bestätigst du dein Login-Passwort – dann wird die PIN gelöscht und du legst eine neue fest.Payment Check is protected by an owner PIN. On the very first visit you set it (min. 4 digits, entered twice); after that the page asks for it on every visit. With "Forgot PIN?" you confirm your login password – the PIN is then deleted and you set a new one.Payment Check mbrohet me një PIN të pronarit. Herën e parë e vendos (min. 4 shifra, e shkruan dy herë), pastaj faqja ta kërkon në çdo vizitë. Me „Forgot PIN?“ konfirmon fjalëkalimin e hyrjes – pastaj PIN-i fshihet dhe vendos një të ri.
Nach „Entsperren“ siehst du den Abgleich. Oben stehen Kalenderwoche und Zeitraum – sie werden aus den Dateien automatisch erkannt. „Daten verwerfen“ leert alles wieder.After "Unlock" you see the reconciliation. The header shows calendar week and period – detected automatically from the files. "Discard data" clears everything again.Pas „Unlock“ sheh krahasimin. Lart janë java kalendarike dhe periudha – njihen automatikisht nga skedarët. „Discard data“ i pastron të gjitha përsëri.
Rechnung und WST-Export werden nur im Browser gelesen – kein Upload, keine Cloud, kein Server. Lädst du die Seite neu, ist alles weg.Invoice and WST export are only read in your browser – no upload, no cloud, no server. Reload the page and everything is gone.Fatura dhe eksporti WST lexohen vetëm në shfletues – pa ngarkim, pa cloud, pa server. Nëse e rifreskon faqen, gjithçka zhduket.
Die Amazon-Gutschrift als PDF auswählen. Erkannt werden Zeitraum, Kalenderwoche, Rechnungsnummer, Positionen und Gesamtbetrag; darunter die Positionen zusammengefasst.Select the Amazon credit note as PDF. Period, calendar week, invoice number, positions and grand total are recognised; below are the aggregated positions.Zgjidh notën e kreditit (Gutschrift) të Amazon si PDF. Njihen periudha, java kalendarike, numri i faturës, pozicionet dhe shuma totale; poshtë shfaqen pozicionet e përmbledhura.
Den wöchentlichen WST-Export aus Cortex hochladen – als ZIP oder als Weekly Report und Package Report (CSV). Erkannt werden Station, Routen und Pakete.Upload the weekly WST export from Cortex – as ZIP or as Weekly Report and Package Report (CSV). Station, routes and parcels are recognised.Ngarko eksportin javor WST nga Cortex – si ZIP ose si Weekly Report dhe Package Report (CSV). Njihen stacioni, rrugët dhe pakot.
Mit dem Umschalter nimmst du statt des WST-Exports deinen gespeicherten Schichtplan. Dann erscheinen im Ergebnis auch die Markierungen Cut (Late Cancel), Dropped und Ride-along – und ob die Cuts zu den bezahlten Late-Cancel-Positionen passen.The toggle uses your saved shift plan instead of the WST export. The result then also lists the cut (late cancel), dropped and ride-along markings – and whether the cuts match the paid late-cancel positions.Me çelësin përdor planin e turneve të ruajtur në vend të eksportit WST. Atëherë në rezultat shfaqen edhe shënimet cut (late cancel), dropped dhe ride-along – dhe nëse cuts përputhen me pozicionet e paguara late cancel.
Rot zusammengefasst: wie viele Routen und Pakete fehlen und welcher Betrag dir entgeht. Ist alles bezahlt, steht hier „Alles vollständig“.Summarised in red: how many routes and parcels are missing and the amount you're missing out on. If everything is paid, it says "Everything complete".E përmbledhur me të kuqe: sa rrugë dhe pako mungojnë dhe sa para po humbet. Nëse gjithçka është paguar, këtu shkruhet „Everything complete“.
Je Tag: was das WST meldet, was auf der Rechnung steht, die Differenz und der fehlende Betrag. „Tagesdetails“ zeigt den vollständigen Vergleich jedes Tages. Passen die Zeiträume beider Dateien nicht zusammen, warnt die Seite.Per day: what WST reports, what is on the invoice, the difference and the missing amount. "Daily details" shows the full comparison for each day. If the two files' periods don't match, the page warns you.Për çdo ditë: çfarë raporton WST, çfarë shkruan në faturë, diferenca dhe shuma që mungon. „Daily details“ tregon krahasimin e plotë të çdo dite. Nëse periudhat e dy skedarëve nuk përputhen, faqja të paralajmëron.