HilfeHelpNdihmë PlanungPlanningPlanning

Waveplan

Hier planst du den Tag: Wave-Daten aus dem Amazon-Export einfügen, Fahrer, Dispatcher und Parkzeiten festlegen, veröffentlichen – und der Monatsplan wird automatisch mitgeführt.Plan the day here: paste wave data from the Amazon export, set drivers, dispatchers and parking times, publish – and the monthly plan is updated automatically.Këtu planifikon ditën: ngjit të dhënat e wave nga eksporti i Amazon, cakto shoferët, dispatcher-at dhe oraret e parkimit, publiko – dhe plani mujor përditësohet automatikisht.

Das kann der WaveplanWhat Waveplan doesÇfarë bën Waveplan

Einfügen statt abtippenPaste instead of typingNgjit në vend që të shkruash

Wave-Export von Amazon kopieren oder als XLSX hochladen – Routen, Zeiten und Fahrer (per TID) werden automatisch erkannt.Copy the Amazon wave export or upload an XLSX – routes, times and drivers (by TID) are detected automatically.Kopjo eksportin e wave nga Amazon ose ngarko një XLSX – rrugët, oraret dhe shoferët (sipas TID) njihen automatikisht.

Live in der Fahrer-AppLive in the driver appLive në aplikacionin e shoferit

Nach dem Veröffentlichen sehen die Fahrer ihre Route, Wave- und Parkzeit sofort in der App – inklusive Hinweis auf Atlas-Pakete.After publishing, drivers see their route, wave and parking time in the app right away – including a notice about Atlas parcels.Pas publikimit shoferët shohin menjëherë në aplikacion rrugën, orën e wave dhe të parkimit – përfshirë një njoftim për pakot Atlas.

Monatsplan füllt sich selbstMonthly plan fills itselfPlani mujor plotësohet vetë

Veröffentlichte Waves schreiben die Tagescodes in den Monatsplan – die Grundlage für den Spesen-Export.Published waves write the day codes into the monthly plan – the basis for the per-diem export.Waves e publikuara shkruajnë kodet ditore në planin mujor – baza për eksportin e dietave (Spesen).

Teilen ohne LoginShare without loginNdaje pa hyrje

Plan als PDF oder öffentlicher Link – inkl. Dispatcher und Parkzeiten für den ganzen Tag.Share the plan as PDF or public link – including dispatchers and parking times for the whole day.Plani si PDF ose link publik – përfshirë dispatcher-at dhe oraret e parkimit për gjithë ditën.

dsp-codriver.de
Beispiel DSP GmbH DXX1

Waveplan · Sameday A

6 / 6 zugewiesen6 / 6 assigned
Schichtplan geladen · 42 FahrerShift plan loaded · 42 driversZeiten anzeigenShow times
Wave 06:30· 6 Routen6 routes
Max BauerDEMO-000123 SpurlaneSA_A10Atlas · 3—06:30–11:30
Lena HoffmannDEMO-000124 SpurlaneSA_A11—06:30–11:30
Tim SchulzDEMO-000125 SpurlaneSA_A12Atlas · 5—06:30–11:30
Sara YilmazDEMO-000126 SpurlaneSA_A13Atlas · 2—06:30–11:30
Jonas WeberDEMO-000127 SpurlaneSA_A14—06:30–11:30
Mia KrügerDEMO-000128 SpurlaneSA_A15Atlas · 4—06:30–11:30
PDF Link LeerenClear
Monatsplan · Auto-Sync anMonthly plan · auto-sync onZuletzt synchronisiert: 15.10.2026 10:02Last synced: 15.10.2026 10:02 SynchronisierenSync now
Wave
Nicht zugewiesen · 0Not Assigned · 0
1Tag wählenSelect dayHeuteTodayDatum wählenPick date
2Station wählenSelect stationDXX1DXX2
3Schicht wählenSelect shiftWählenSelect
Wave-Daten einfügenAdd wave data6 Routen6 routesWave einfügenPaste wave
5Atlas-Pakete hinzufügenAdd Atlas parcelsKein AtlasSkipPakete hinzufügenAdd parcels
Atlas-Pakete hinzufügenAdd Atlas parcels14 Pakete14 parcelsPakete hinzufügenAdd parcels
6Dispatcher hinzufügenAdd dispatchersAuswählenChoose
7Zeiten vor DispatchTimes before dispatchP −30 · W −10
8Notiz hinzufügenAdd noteNotiz hinzufügenAdd noteKeineNone
Zuerst Atlas bestätigen (Import oder „Kein Atlas heute“)Confirm Atlas first (import or “No Atlas today”)Kein Atlas heuteNo Atlas today
Bitte alle Schritte der Checkliste bestätigen.Please confirm every step of the checklist.
Veröffentlicht · 05:29Published · 05:29ZurückziehenUnpublish

Waveplan einfügenPaste Waveplan

Tabelle aus Excel oder Webseite kopieren und hier einfügen. Das Format wird automatisch erkannt (9 oder 5 Felder pro Route).Copy the table from Excel or a website and paste it here. The format is detected automatically (9 or 5 fields per route).

06:30:00 11:30:00 SA_A10 DEMO-R-0010 STG.A1 links DEMO-000123 / DSP / DEMO-000123 DXX1-DSP Standard Parcel 06:30:00 11:30:00 SA_A11 …
AbbrechenCancelXLSX hochladenUpload XLSXImportierenImport

Atlas-Pakete einfügenPaste Atlas packages

Aus der E-Mail kopieren und hier einfügen. Erwartet: eine Zeile pro Paket im Format "Tracking-ID - Route-Code - Transporter-ID". Der Fahrer sieht den Hinweis, das Paket beim Dispatcher abzuholen.Copy from the email and paste here. Expected: one line per package as "Tracking-ID - Route-Code - Transporter-ID". The driver sees a note to pick the package up from the dispatcher.

DE0000000101 - SA_A10 - DEMO-000123 DE0000000102 - SA_A10 - DEMO-000123 DE0000000103 - SA_A10 - DEMO-000123 DE0000000201 - SA_A12 - DEMO-000125 DE0000000202 - SA_A12 - DEMO-000125 DE0000000203 - SA_A12 - DEMO-000125 DE0000000204 - SA_A12 - DEMO-000125 …
AbbrechenCancelKeine Atlas-Pakete für heuteNo Atlas packages todayImportierenImport
Atlas · 5Tim Schulz
1DE00000002012DE00000002023DE00000002034DE00000002045DE0000000205
AbbrechenCancel
14 Atlas-Pakete für 4 Routen importiert.14 Atlas packages imported for 4 routes.
Monatsplan synchronisiert (15.10.2026): 6 Fahrer mit Waveplan-Code — 2 Einträge geändert.Monthly plan synced (15.10.2026): 6 drivers with a waveplan code — 2 entries changed.

Nachbau mit Beispieldaten – Namen, IDs und Routen sind frei erfunden.Recreation with sample data – names, IDs and routes are fictional.

  1. Tag, Station, SchichtDay, station, shiftDita, stacioni, turni

    Die Checkliste startet jeden Planungstag leer: Tag (Heute / Datum wählen), Station und Schicht (Nextday, Sameday A, Sameday C) aktiv bestätigen. Bei Datumswechsel wird sie zurückgesetzt.The checklist starts empty every planning day: confirm the day (Today / Pick date), station and shift (Nextday, Sameday A, Sameday C). It resets when you change the date.Lista e kontrollit nis bosh çdo ditë planifikimi: konfirmo ditën (Today / Pick date), stacionin dhe turnin (Nextday, Sameday A, Sameday C). Kur ndërron datën, ajo rikthehet në fillim.

  2. Wave einfügenPaste waveNgjit wave-in

    Routen-Tabelle aus dem Amazon-Export (Excel oder Webseite) kopieren und einfügen – das Format wird erkannt. Alternativ XLSX hochladen. Fahrer werden über ihre TID zugeordnet.Copy the route table from the Amazon export (Excel or website) and paste it – the format is detected. Or upload an XLSX. Drivers are matched via their TID.Kopjo tabelën e rrugëve nga eksporti i Amazon (Excel ose faqe interneti) dhe ngjite – formati njihet. Ose ngarko një XLSX. Shoferët lidhen përmes TID-së së tyre.

    Jede Station arbeitet mit anderen Listen. Falls das Einfügen bei euch nicht funktioniert, ladet bitte unter Feedback eine Beispielliste eurer Station hoch – wir bauen das Format dann ein.Every station works with different lists. If pasting does not work for you, please upload a sample list from your station under Feedback – we will then add that format.Çdo stacion punon me lista të ndryshme. Nëse ngjitja nuk funksionon te ju, ju lutem ngarkoni një listë shembull të stacionit tuaj te Feedback – ne do ta shtojmë atë format.

    Zur Feedback-SeiteGo to feedbackShko te faqja Feedback
  3. Atlas-Pakete einfügenPaste Atlas parcelsNgjit pakot Atlas

    Atlas-Pakete sind hochwertige Sendungen, die persönlich übergeben werden müssen. Die Liste aus der E-Mail kopieren und einfügen – eine Zeile pro Paket („Tracking-ID - Route-Code - Transporter-ID“) oder Route und Sendungsnummer nebeneinander aus einer Tabelle. Gibt es heute keine: „Keine Atlas-Pakete für heute“ bzw. „Kein Atlas“.Atlas parcels are high-value shipments that must be handed over in person. Copy the list from the email and paste it – one line per parcel ("Tracking-ID - Route-Code - Transporter-ID") or route and shipment number side by side from a sheet. None today? Use "No Atlas packages today" or "Skip".Pakot Atlas janë dërgesa me vlerë të lartë që duhet të dorëzohen personalisht. Kopjo listën nga email-i dhe ngjite – një rresht për çdo pako („Tracking-ID - Route-Code - Transporter-ID“) ose rrugën dhe numrin e dërgesës krah për krah nga një tabelë. Sot nuk ka? Përdor „No Atlas packages today“ ose „Skip“.

  4. Atlas in den FahrerzeilenAtlas in the driver rowsAtlas në rreshtat e shoferëve

    Nach „Importieren“ werden die Pakete den Routen zugeordnet: In der Zeile steht statt „—“ der orange Chip „Atlas · Anzahl“, die Checkliste zeigt die Summe (hier 14 Pakete). Damit ist die Atlas-Entscheidung getroffen – ohne sie bleibt „Veröffentlichen“ gesperrt.After "Import" the parcels are matched to the routes: the row shows the orange chip "Atlas · count" instead of "—", the checklist shows the total (here 14 parcels). That settles the Atlas decision – without it, publishing stays locked.Pas „Import“ pakot lidhen me rrugët: në rresht, në vend të „—“, shfaqet etiketa portokalli „Atlas · count“, lista e kontrollit tregon totalin (këtu 14 pako). Me këtë vendimi për Atlas është marrë – pa të, publikimi mbetet i bllokuar.

  5. Fahrer, Routen & Tracking-IDsDrivers, routes & tracking IDsShoferët, rrugët & tracking ID

    Pro Wave eine Zeile je Route. Ein Klick auf den Atlas-Chip zeigt die Tracking-IDs dieser Route zum schnellen Abgleich. „Spur“ legt die Spur fest (links/rechts), das Kreuz entfernt den Fahrer. „Fahrer hinzufügen“ ergänzt Fahrer, die nicht im Amazon-Plan stehen; „Einträge bearbeiten“ ändert diese manuellen Einträge.One row per route, grouped by wave. Clicking the Atlas chip shows that route's tracking IDs for a quick check. "lane" toggles left/right, the cross removes the driver. "Add driver" adds drivers missing from the Amazon plan; "Edit entries" changes those manual entries.Një rresht për çdo rrugë, të grupuara sipas wave. Një klik te etiketa Atlas tregon tracking ID-të e asaj rruge për një kontroll të shpejtë. „lane“ ndërron majtas/djathtas, kryqi e heq shoferin. „Add driver“ shton shoferë që mungojnë në planin e Amazon; „Edit entries“ ndryshon këto hyrje manuale.

  6. Dispatcher, Parkzeit & NotizDispatchers, parking time & noteDispatcher-at, ora e parkimit & shënimi

    Diensthabende Dispatcher (von der Seite „Dispatcher Pill“) auswählen – sie gelten tagesweit und stehen im geteilten Link. Unter „Zeiten vor Dispatch“ legst du fest, wie viele Minuten vor der Dispatch-Zeit von Amazon die Fahrer am Parkplatz (z. B. − 30 min) und im Wartebereich (z. B. − 10 min) sein sollen. Die Vorschau zeigt sofort die berechneten Zeiten, z. B. für Wave 11:00: Parkplatz 10:30, Wartebereich 10:50, Dispatch 11:00. Darunter steht ein frei editierbarer Hinweis, z. B. „Start Kenjo und Flex App“. Hinweise lassen sich als Vorlage speichern und gelten pro DSP. Mit „In PDF, Link und Wave-Köpfen anzeigen“ erscheinen die drei Zeiten über jeder Wave. Notiz (z. B. „Briefing 10:45“) hinzufügen oder „Keine“ bestätigen.Choose the dispatchers on duty (from the "Dispatcher Pill" page) – they apply day-wide and appear in the shared link. Under "Times before dispatch" you set how many minutes before Amazon's dispatch time drivers should be at the parking (e.g. − 30 min) and in the waiting area (e.g. − 10 min). The preview shows the calculated times right away, e.g. for wave 11:00: parking 10:30, waiting area 10:50, dispatch 11:00. Below it there is a free-text note, e.g. "Start Kenjo and Flex App". Notes can be saved as templates and are kept per DSP. With "Show in PDF, link and wave headers" the three times appear above every wave. Add a note (e.g. "Briefing 10:45") or confirm "None".Zgjidh dispatcher-at në detyrë (nga faqja „Dispatcher Pill“) – ata vlejnë për gjithë ditën dhe shfaqen në linkun e ndarë. Te „Zeiten vor Dispatch“ cakton sa minuta para orës së dispatch-it nga Amazon shoferët duhet të jenë në parking (p.sh. − 30 min) dhe në zonën e pritjes (p.sh. − 10 min). Pamja paraprake tregon menjëherë oraret e llogaritura, p.sh. për wave 11:00: parking 10:30, zona e pritjes 10:50, dispatch 11:00. Poshtë ka një shënim të lirë, p.sh. „Start Kenjo und Flex App“. Shënimet ruhen si shabllone për çdo DSP. Me „In PDF, Link und Wave-Köpfen anzeigen“ tre oraret shfaqen mbi çdo wave. Shto një shënim (p.sh. „Briefing 10:45“) ose konfirmo „None“.

  7. VeröffentlichenPublishPubliko

    Mit „Veröffentlichen“ sehen die Fahrer ihre Route sofort live in der App. Wer Atlas-Pakete hat, bekommt dort den Hinweis, sie beim Dispatcher abzuholen – mit Anzahl und Tracking-IDs. „Zurückziehen“ nimmt den Plan wieder offline. Ist im Flexplan „Mit Waveplan abgleichen“ eingeschaltet, entfernt jedes Veröffentlichen die Flex-Anmeldungen des Tages von Fahrern, die auf keinem veröffentlichten Waveplan stehen."Publish" shows drivers their route live in the app right away. Drivers with Atlas parcels get a notice there to pick them up from the dispatcher – with count and tracking IDs. "Unpublish" takes the plan offline again. If "Sync with Waveplan" is switched on in the Flexplan, every publish removes that day's flex sign-ups of drivers who are not on any published waveplan.Me „Publish“ shoferët shohin menjëherë rrugën e tyre live në aplikacion. Kush ka pako Atlas, merr aty njoftimin t'i marrë te dispatcher-i – me numrin dhe tracking ID-të. „Unpublish“ e heq planin sërish offline. Nëse te Flexplan është ndezur „Sync with Waveplan“, çdo publikim heq regjistrimet flex të ditës për shoferët që nuk janë në asnjë waveplan të publikuar.

  8. PDF & Link teilenShare PDF & linkNdaj PDF & link

    „PDF“ erzeugt einen kompakten Plan zum Drucken. „Link“ erstellt einen öffentlichen Link ohne Anmeldung. Ein bereits erstellter Link aktualisiert sich bei jeder Änderung automatisch – auch manuell hinzugefügte Fahrer erscheinen sofort. „Leeren“ löscht die Wave-Daten."PDF" creates a compact printable plan. "Link" creates a public link without login. A link that already exists updates automatically with every change – manually added drivers show up right away. "Clear" removes the wave data.„PDF“ krijon një plan kompakt për printim. „Link“ krijon një link publik pa hyrje. Një link që ekziston tashmë përditësohet automatikisht me çdo ndryshim – edhe shoferët e shtuar me dorë shfaqen menjëherë. „Clear“ fshin të dhënat e wave.

  9. Monatsplan-SyncMonthly plan syncSinkronizimi i planit mujor

    Beim Veröffentlichen schreibt CoDriver die Tagescodes (z. B. SA, A, C, AC) in den Monatsplan. Es zählen nur veröffentlichte Waveplans; von Hand gepflegte Codes wie U oder K bleiben, solange der Fahrer nicht geplant ist. „Synchronisieren“ überträgt den Tag erneut.On publish, CoDriver writes the day codes (e.g. SA, A, C, AC) into the monthly plan. Only published waveplans count; manual codes like U or K stay unless the driver is planned. "Sync now" transfers the day again.Kur publikon, CoDriver shkruan kodet ditore (p.sh. SA, A, C, AC) në planin mujor. Numërohen vetëm waveplans e publikuara; kodet e vendosura me dorë si U ose K mbeten, për sa kohë shoferi nuk është i planifikuar. „Sync now“ e transferon ditën sërish.

TippsTipsKëshilla

  • Erst Wave einfügen, dann Atlas – ohne Atlas-Entscheidung lässt sich nicht veröffentlichen. Pakete, deren Route-Code nicht im Plan steht, erscheinen in einem eigenen Abschnitt „Nur Atlas“ ohne Fahrer.Paste the wave first, then Atlas – without an Atlas decision you can't publish. Parcels whose route code is not in the plan appear in their own "Atlas only" section without a driver.Fillimisht ngjit wave-in, pastaj Atlas – pa vendim për Atlas nuk mund të publikosh. Pakot, kodi i rrugës së të cilave nuk është në plan, shfaqen në një seksion më vete „Atlas only“ pa shofer.
  • Passt der Monatsplan nicht oder war Auto-Sync aus? „Synchronisieren“ überträgt den veröffentlichten Stand des Tages erneut. Nicht veröffentlichte Änderungen werden nie übertragen.Monthly plan looks off or auto-sync was off? "Sync now" transfers the published state of the day again. Unpublished changes are never transferred.Plani mujor nuk përputhet apo auto-sync ishte i fikur? „Sync now“ transferon sërish gjendjen e publikuar të ditës. Ndryshimet e papublikuara nuk transferohen kurrë.
  • Kenjo-Zeiterfassung (derzeit nur für ausgewählte DSPs freigeschaltet): Neben dem Namen zeigt ein Badge den Kenjo-Login des Tages, darunter steht die Zeile „Überstunden +12:30 h · bis 30.09.2026“. Der Button „Kenjo“ in der Leiste öffnet die Auswertung zu früher Logins und die Einstellungen. Kenjo time tracking (currently enabled for selected DSPs only): a badge next to the name shows the day's Kenjo clock-in, with the line "Overtime +12:30 h · until 30.09.2026" below. The "Kenjo" button in the toolbar opens the early clock-in report and the settings. Regjistrimi i kohës Kenjo (aktualisht i aktivizuar vetëm për DSP të përzgjedhura): një badge pranë emrit tregon hyrjen Kenjo të ditës, poshtë tij rreshti „Overtime +12:30 h · until 30.09.2026“. Butoni „Kenjo“ në shirit hap raportin e hyrjeve të hershme dhe cilësimet. Mehr zu KenjoMore about KenjoMë shumë për Kenjo
  • Auf dem Handy steht unter der Kopfzeile eine Karte mit „Wave-Daten“ (Routen, davon zugewiesen, Atlas-Pakete) und „Dispatcher“ (gewählte Dispatcher mit ihrer Schicht). „Wave einfügen“ öffnet das Einfügen, „Wählen“ bzw. „Ändern“ die Dispatcher-Auswahl mit den Dispatchern der gewählten Station. Weitere Aktionen wie „Excel hochladen“, Atlas, Notiz, PDF und Link liegen hinter dem runden „+“.On the phone a card below the header shows "Wave data" (routes, how many assigned, Atlas parcels) and "Dispatcher" (selected dispatchers with their shift). "Paste wave" opens the paste dialog, "Select" or "Edit" the dispatcher picker with the dispatchers of the selected station. More actions such as "Upload Excel", Atlas, note, PDF and link sit behind the round "+".Në telefon nën kokë shfaqet një kartelë me „Wave data“ (rrugët, sa janë caktuar, pakot Atlas) dhe „Dispatcher“ (dispeçerët e zgjedhur me turnin e tyre). „Paste wave“ hap ngjitjen, „Select“ ose „Edit“ hap zgjedhjen e dispeçerëve me dispeçerët e stacionit të zgjedhur. Veprime të tjera si „Upload Excel“, Atlas, shënimi, PDF dhe lidhja janë pas butonit të rrumbullakët „+“.
  • Mit den Pfeiltasten links/rechts springst du durch die Schritte, Esc setzt zurück.Left/right arrow keys step through, Esc resets.Me tastet e shigjetave majtas/djathtas kalon nëpër hapa, Esc rikthen në fillim.