HilfeHelpNdihmë PlanungPlanningPlanning

Kenjo-ZeiterfassungKenjo time trackingRegjistrimi i kohës Kenjo

Die Logins aus Kenjo direkt im Waveplan sehen: wer eingeloggt ist, wer fehlt, wer zu früh einloggt und wie viele Überstunden jeder Fahrer hat. Derzeit nur für ausgewählte DSPs freigeschaltet.See Kenjo clock-ins right in the Waveplan: who is clocked in, who is missing, who clocks in too early and how much overtime each driver has. Currently enabled for selected DSPs only.Shiko hyrjet nga Kenjo direkt në Waveplan: kush ka hyrë, kush mungon, kush hyn shumë herët dhe sa orë shtesë ka çdo shofer. Aktualisht i aktivizuar vetëm për DSP të përzgjedhura.

Das kann die Kenjo-ZeiterfassungWhat Kenjo time tracking doesÇfarë bën regjistrimi i kohës Kenjo

Login-Status am NamenClock-in status by the nameStatusi i hyrjes te emri

Ein Badge neben jedem Fahrer zeigt die Login-Zeit aus Kenjo – oder dass der Login fehlt. Heute alle 2 Minuten aktualisiert.A badge next to each driver shows the Kenjo clock-in time – or that it is missing. Refreshed every 2 minutes for today.Një badge pranë çdo shoferi tregon orën e hyrjes nga Kenjo – ose që hyrja mungon. Për sot përditësohet çdo 2 minuta.

E-Mail bei fehlendem LoginEmail when clock-in is missingEmail kur mungon hyrja

Steht ein Fahrer im Waveplan, ist aber nach der Dispatch-Zeit nicht eingeloggt, geht automatisch eine E-Mail raus.If a driver is on the Waveplan but not clocked in after the dispatch time, an email goes out automatically.Nëse një shofer është në Waveplan, por nuk ka hyrë pas orës së dispatch-it, dërgohet automatikisht një email.

Zu frühe Logins erkennenSpot early clock-insDallo hyrjet shumë të hershme

Auswertung je Fahrer: wie oft und wie viele Minuten vor der Kenjo-Zeit aus dem Waveplan eingestempelt wurde. Live im Waveplan als orangefarbenes Badge, auf Wunsch per E-Mail.Per-driver report: how often and how many minutes before the Kenjo time from the waveplan they clocked in. Live in the Waveplan as an orange badge, by email if you like.Raport për çdo shofer: sa shpesh dhe sa minuta para orës Kenjo nga Waveplan ka hyrë. Live në Waveplan si badge portokalli, me email nëse dëshiron.

Überstunden im BlickOvertime at a glanceOrët shtesë në pamje

Unter dem Namen im Waveplan und im Schichtplan steht der Überstunden-Saldo aus Kenjo bis Ende des letzten Monats.Below the name in the Waveplan and Shift Plan you see the Kenjo overtime balance up to the end of last month.Poshtë emrit në Waveplan dhe në planin e turneve shfaqet bilanci i orëve shtesë nga Kenjo deri në fund të muajit të kaluar.

dsp-codriver.de
Beispiel DSP GmbH DXX1

Waveplan · Sameday A

VeröffentlichtPublished
Heute · 19.10.2026 · Schichtplan geladen · 42 FahrerToday · 19.10.2026 · Shift plan loaded · 42 drivers
Wave 06:10· Dispatch 06:10 · 6 RoutenDispatch 06:10 · 6 routes
Lena Hoffmann05:42A1B2C3D4E5Überstunden +12:30 h · bis 30.09.2026Overtime +12:30 h · until 30.09.2026SA_A1006:10–14:40
Max Bauer05:38–14:10F6G7H8J9K0Überstunden +4:15 h · bis 30.09.2026Overtime +4:15 h · until 30.09.2026SA_A1106:10–14:40
Tim Schulznicht eingeloggtnot clocked inL1M2N3P4Q5Überstunden −2:45 h · bis 30.09.2026Overtime −2:45 h · until 30.09.2026SA_A1206:10–14:40
Sara Yilmaz05:51R6S7T8U9V0Überstunden +0:30 h · bis 30.09.2026Overtime +0:30 h · until 30.09.2026SA_A1306:10–14:40
Jonas Webernicht in Kenjonot in KenjoW1X2Y3Z4A5SA_A1406:10–14:40
Mia Krüger05:47B6C7D8E9F0Überstunden +7:05 h · bis 30.09.2026Overtime +7:05 h · until 30.09.2026SA_A1506:10–14:40

Einrichtung in Kenjo (einmalig)Setup in Kenjo (one-time)

Bevor CoDriver Logins lesen kann, braucht ihr einen Kenjo-API-Schlüssel.Before CoDriver can read clock-ins, you need a Kenjo API key.

1API-Zugang anfragenRequest API accessIn Kenjo den API-Zugang beantragen.Request API access in Kenjo.Einstellungen › Integrationen › API-SchlüsselSettings › Integrations › API keys
2Bestätigung per E-Mail abwartenWait for the confirmation emailKenjo schickt eine E-Mail, sobald der API-Zugang aktiviert ist.Kenjo sends an email once API access is activated.
3API-Schlüssel erstellenCreate the API keyErst danach in Kenjo den Schlüssel erstellen, kopieren und in CoDriver einfügen.Only then create the key in Kenjo, copy it and paste it into CoDriver.Waveplan › Kenjo › EinstellungenSettings

Kenjo-ZeiterfassungKenjo time tracking

Zu früh eingeloggtEarly clock-insEinstellungenSettings
Letzte 7 TageLast 7 days Letzte 30 TageLast 30 days Letzte 90 TageLast 90 days Zeitraum wählenPick range Alle geplanten FahrerAll planned drivers
FahrerDriverZu frühEarlyØ Min früherAvg min earlyGeplantPlannedMit LoginClocked in
Lena HoffmannA1B2C3D4E5924 min21 Tage21 days21 Tage21 days
Tim SchulzL1M2N3P4Q5618 min19 Tage19 days17 Tage17 days
Sara YilmazR6S7T8U9V0431 min22 Tage22 days21 Tage21 days
Max BauerF6G7H8J9K0217 min18 Tage18 days18 Tage18 days
Mia KrügerB6C7D8E9F0116 min20 Tage20 days20 Tage20 days
Paul NeumannG1H2J3K4L5115 min12 Tage12 days12 Tage12 days
Eva SchmittM6N7P8Q9R0120 min9 Tage9 days9 Tage9 days
DatumDateLoginDispatchDispatchProgrammProgramFrüherEarly
16.10.202605:1205:40Sameday A28 Min früher28 min early
15.10.202605:1805:40Sameday A22 Min früher22 min early
13.10.202608:5109:20Sameday C29 Min früher29 min early
09.10.202605:2105:40Sameday A19 Min früher19 min early
08.10.202605:0505:40Sameday A35 Min früher35 min early
Soll-Zeit: Wartebereich-Zeit (Dispatch − 10 Min) · nur veröffentlichte WaveplansExpected time: waiting area time (dispatch − 10 min) · published waveplans only
Zu früh eingeloggtEarly clock-insEinstellungenSettings
API-SchlüsselAPI key
Neuer Schlüssel (hinterlegt: ••••7F3K)New key (stored: ••••7F3K) 
Zuerst in Kenjo unter Einstellungen › Integrationen › API-Schlüssel den API-Zugang anfragen, nach der Bestätigungs-E-Mail den Schlüssel erstellen. Der Schlüssel wird verschlüsselt gespeichert und nie wieder angezeigt.First request API access in Kenjo under Settings › Integrations › API keys, then create the key after the confirmation email. The key is stored encrypted and never shown again.
Sandbox-Umgebung (Test)Sandbox environment (test)
Verbindung testenTest connection
Verbindung OK · 48 aktive Mitarbeiter · 45 zugeordnet
Nicht zugeordnet: Paul Neumann, Eva Schmitt, Kai Richter
Connection OK · 48 active employees · 45 matched
Not matched: Paul Neumann, Eva Schmitt, Kai Richter
Zu früh eingeloggtEarly clock-ins
Gilt als zu früh abCounts as early from15Minuten vor der Soll-Zeitminutes before the expected time
E-Mail bei fehlendem LoginEmail when clock-in is missing
E-Mail senden, wenn ein Fahrer im Waveplan steht, aber nicht eingeloggt istSend an email when a driver is on the Waveplan but not clocked in
Empfänger (Disponenten), kommagetrenntRecipients (dispatchers), comma separateddispo@beispiel-dsp.de, leitung@beispiel-dsp.de
2 von 102 of 10
10Karenz nach Dispatch-Zeit (Minuten)Grace after dispatch time (minutes)
Geprüft wird alle 5 Minuten zwischen 04:00 und 22:00 – höchstens eine E-Mail pro Fahrer und Schicht. Versand über Integrationen → E-Mail.Checked every 5 minutes between 04:00 and 22:00 – at most one email per driver and shift. Sent via Integrations → Email.
ÜberstundenOvertime
StartdatumStart date01.01.2026
Schlüssel entfernenRemove keySpeichernSave

Nachbau mit Beispieldaten – Namen, TIDs und Zeiten dienen nur der Veranschaulichung.Recreation with sample data – names, TIDs and times are for illustration only.Rindërtim me të dhëna shembull – emrat, TID-të dhe oraret shërbejnë vetëm për ilustrim.

  1. Voraussetzung: API-Zugang in Kenjo anfragenPrerequisite: request API access in KenjoParakusht: kërko qasje API në Kenjo

    Der API-Schlüssel muss zuerst in Kenjo angefragt werden: in Kenjo unter Einstellungen › Integrationen › API-Schlüssel den API-Zugang beantragen.The API key must first be requested in Kenjo: in Kenjo, go to Settings › Integrations › API keys and request API access.Çelësi API duhet së pari të kërkohet në Kenjo: në Kenjo, te Settings › Integrations › API keys, kërko qasjen API.

  2. Bestätigungs-E-Mail von KenjoConfirmation email from KenjoEmail-i i konfirmimit nga Kenjo

    Kenjo schickt anschließend eine E-Mail, dass der API-Zugang aktiviert ist. Vorher lässt sich kein Schlüssel erstellen.Kenjo then sends an email confirming that API access is activated. Before that, no key can be created.Më pas Kenjo dërgon një email që konfirmon se qasja API është aktivizuar. Para kësaj nuk mund të krijohet asnjë çelës.

  3. API-Schlüssel erstellenCreate the API keyKrijo çelësin API

    Erst nach der Aktivierung in Kenjo den API-Schlüssel erstellen und kopieren. Eingefügt wird er in CoDriver unter Waveplan › Kenjo › Einstellungen.Only after activation, create the API key in Kenjo and copy it. You paste it into CoDriver under Waveplan › Kenjo › Settings.Vetëm pas aktivizimit krijo çelësin API në Kenjo dhe kopjoje. Ai ngjitet në CoDriver te Waveplan › Kenjo › Settings.

  4. Kenjo-Status am NamenKenjo status by the nameStatusi Kenjo te emri

    Neben jedem Fahrer steht der Kenjo-Status für den gezeigten Tag: grün mit Login-Zeit (z. B. „05:42“, nach dem Ausloggen „05:38–14:10“), rot „nicht eingeloggt“ (heute) bzw. „kein Login“ (vergangener Tag), grau „nicht in Kenjo“. Für heute wird alle 2 Minuten aktualisiert.Next to each driver you see the Kenjo status for the day shown: green with the clock-in time (e.g. "05:42", after clock-out "05:38–14:10"), red "not clocked in" (today) or "no login" (past day), grey "not in Kenjo". For today it refreshes every 2 minutes.Pranë çdo shoferi shfaqet statusi Kenjo për ditën e shfaqur: jeshil me orën e hyrjes (p.sh. „05:42“, pas daljes „05:38–14:10“), e kuqe „not clocked in“ (sot) ose „no login“ (ditë e kaluar), gri „not in Kenjo“. Për sot përditësohet çdo 2 minuta.

  5. Zuordnung zu KenjoMatching to KenjoLidhja me Kenjo

    Fahrer werden über die E-Mail (App-/Login-E-Mail oder private E-Mail), die Kenjo-externalId = Transporter-ID oder den exakt gleichen Namen einem Kenjo-Mitarbeiter zugeordnet. Klappt das nicht, steht dort „nicht in Kenjo“.Drivers are matched to a Kenjo employee by email (app/login email or private email), Kenjo externalId = transporter ID, or the exact same name. If none of these match, the badge reads "not in Kenjo".Shoferët lidhen me një punonjës Kenjo përmes email-it (email-i i aplikacionit/hyrjes ose email-i privat), externalId në Kenjo = Transporter-ID, ose emrit saktësisht të njëjtë. Nëse asnjë nuk përputhet, badge-i tregon „not in Kenjo“.

  6. Überstunden-ZeileOvertime lineRreshti i orëve shtesë

    Unter dem Namen – im Waveplan und im Schichtplan – steht z. B. „Überstunden +12:30 h · bis 30.09.2026“: erfasste minus Soll-Zeit aus Kenjo, gezählt ab 1. Januar (oder dem eingestellten Startdatum) bis Ende des letzten abgeschlossenen Monats.Below the name – in the Waveplan and the Shift Plan – you see e.g. "Overtime +12:30 h · until 30.09.2026": tracked minus expected time from Kenjo, counted from January 1 (or the configured start date) to the end of the last completed month.Poshtë emrit – në Waveplan dhe në planin e turneve – shfaqet p.sh. „Overtime +12:30 h · until 30.09.2026“: koha e regjistruar minus koha e pritur nga Kenjo, e numëruar nga 1 janari (ose data e caktuar e fillimit) deri në fund të muajit të fundit të mbyllur.

  7. Kenjo-ButtonKenjo buttonButoni Kenjo

    „Kenjo“ in der Waveplan-Leiste (neben „Einträge bearbeiten“ und „Fahrer hinzufügen“) öffnet den Dialog „Kenjo-Zeiterfassung“ mit den Tabs „Zu früh eingeloggt“ und „Einstellungen“."Kenjo" in the Waveplan toolbar (next to "Edit entries" and "Add driver") opens the "Kenjo time tracking" dialog with the tabs "Early clock-ins" and "Settings".„Kenjo“ në shiritin e Waveplan (pranë „Edit entries“ dhe „Add driver“) hap dialogun „Kenjo time tracking“ me skedat „Early clock-ins“ dhe „Settings“.

  8. Zeitraum wählenChoose a periodZgjidh periudhën

    „Letzte 7 / 30 / 90 Tage“ oder ein eigener Zeitraum (max. 6 Monate pro Abfrage – die Historie reicht über alle alten veröffentlichten Waveplans). „Alle geplanten Fahrer“ zeigt auch Fahrer ohne zu frühen Login."Last 7 / 30 / 90 days" or a custom range (max. 6 months per query – history goes back through all old published waveplans). "All planned drivers" also lists drivers without an early clock-in.„Last 7 / 30 / 90 days“ ose një periudhë e zgjedhur (maks. 6 muaj për kërkim – historia shkon pas në të gjitha waveplans e vjetra të publikuara). „All planned drivers“ tregon edhe shoferët pa hyrje të hershme.

  9. Liste & TagesdetailsList & daily detailsLista & detajet ditore

    Oben stehen die Kennzahlen „Fahrer zu früh“, „Fälle“, „Ø zu früh“ und „Nicht zuordenbar“. Darunter kannst du nach Fahrer oder Transporter-ID suchen, nach Station filtern und alles als CSV herunterladen. Die Liste ist nach Anzahl sortiert. Aufklappen zeigt jeden Fall mit Datum, Login, Soll-Zeit, Dispatch-Zeit, Schicht, Station und Minuten früher. Ein Fragezeichen am Namen heißt: In Kenjo nur über den Namen gefunden, bitte prüfen.At the top are the figures "Drivers early", "Cases", "Avg early" and "Unclear". Below you can search by driver or transporter ID, filter by station and download everything as CSV. The list is sorted by count. Expand a row to see each case with date, clock-in, expected time, dispatch time, shift, station and minutes early. A question mark next to the name means: matched in Kenjo by name only, please check.Lart janë shifrat „Drivers early“, „Cases“, „Avg early“ dhe „Unclear“. Poshtë mund të kërkosh sipas shoferit ose Transporter ID, të filtrosh sipas stacionit dhe të shkarkosh gjithçka si CSV. Lista renditet sipas numrit. Hap rreshtin për të parë çdo rast me datën, hyrjen, orën e synuar, orën e dispatch-it, turnin, stacionin dhe minutat më herët. Një pikëpyetje pranë emrit do të thotë: u gjet në Kenjo vetëm sipas emrit, kontrolloje.

  10. API-Schlüssel hinterlegenStore the API keyRuaj çelësin API

    Den in Kenjo erstellten Schlüssel (nach der Aktivierungs-E-Mail, siehe Schritte 1–3) hier einfügen. Er wird verschlüsselt gespeichert und nie wieder angezeigt – nur die letzten 4 Zeichen. Der Schalter „Sandbox“ nutzt die Kenjo-Testumgebung.Paste the key created in Kenjo (after the activation email, see steps 1–3) here. It is stored encrypted and never shown again – only the last 4 characters. The "Sandbox" switch uses the Kenjo test environment.Ngjit këtu çelësin e krijuar në Kenjo (pas email-it të aktivizimit, shih hapat 1–3). Ai ruhet i enkriptuar dhe nuk shfaqet më kurrë – vetëm 4 karakteret e fundit. Çelësi „Sandbox“ përdor mjedisin e testimit të Kenjo.

  11. Verbindung testenTest connectionTesto lidhjen

    Zeigt, wie viele aktive Mitarbeiter Kenjo meldet, wie viele davon einem Fahrer zugeordnet wurden und welche Namen nicht zugeordnet werden konnten.Shows how many active employees Kenjo reports, how many of them were matched to a driver and which names could not be matched.Tregon sa punonjës aktivë raporton Kenjo, sa prej tyre u lidhën me një shofer dhe cilët emra nuk mund të lidheshin.

  12. E-Mail bei fehlendem LoginEmail when clock-in is missingEmail kur mungon hyrja

    Eingeschaltet geht eine E-Mail an bis zu 10 Disponenten (kommagetrennt) – nicht an den Fahrer –, damit sie den Fahrer ansprechen können, wenn ein Fahrer im Waveplan steht, aber die Karenz nach der Dispatch-Zeit (Standard 10 Minuten) ohne Login verstrichen ist. Geprüft wird alle 5 Minuten zwischen 04:00 und 22:00, höchstens eine E-Mail pro Fahrer und Schicht – über Integrationen → E-Mail.When switched on, an email goes to up to 10 dispatchers (comma separated) – not to the driver – so they can contact the driver, if a driver is on the Waveplan but the grace period after the dispatch time (default 10 minutes) has passed without a clock-in. Checked every 5 minutes between 04:00 and 22:00, at most one email per driver and shift – via Integrations → Email.Kur është i ndezur, dërgohet një email deri në 10 dispeçerë (të ndarë me presje) – jo te shoferi – që ta njoftojnë shoferin, nëse një shofer është në Waveplan, por koha e tolerancës pas orës së dispatch-it (parazgjedhur 10 minuta) ka kaluar pa hyrje. Kontrollohet çdo 5 minuta mes 04:00 dhe 22:00, maksimumi një email për shofer dhe turn – përmes Integrations → Email.

  13. Zu früh & Überstunden-StartEarly threshold & overtime startPragu i hershëm & fillimi i orëve shtesë

    „Soll-Zeit zum Einstempeln“: Automatisch nimmt die Zeit, an der im Waveplan der Kenjo-Hinweis steht, also die Wartebereich-Zeit (Dispatch minus Wartebereich-Minuten), wenn die Ankunftszeiten eingeschaltet sind, sonst die Dispatch-Zeit. Alternativ fest Wartebereich, Parkplatz oder Dispatch. „Gilt als zu früh ab … Minuten vor der Soll-Zeit“ (Standard 15) legt fest, was zählt. Wer mehr als „… Minuten“ (Standard 180) vorher einstempelt, gilt als „nicht zuordenbar“, meist ein anderer Einsatz. Mit „E-Mail, wenn sich ein Fahrer zu früh einstempelt“ bekommen die Empfänger eine Mail je Fahrer und Schicht. Das Startdatum bestimmt, ab wann die Überstunden gezählt werden (sonst ab 1. Januar). Ändern kann die Einstellungen nur der DSP-Admin, Dispatcher sehen sie."Expected clock-in time": Automatic uses the time that carries the Kenjo hint in the waveplan, i.e. the waiting area time (dispatch minus waiting minutes) when arrival times are on, otherwise the dispatch time. Alternatively fixed waiting area, parking or dispatch. "Counts as early from … minutes before the expected time" (default 15) sets what counts. Clocking in more than "… minutes" (default 180) before counts as "unclear", usually another job. With "Send an email when a driver clocks in too early" the recipients get one email per driver and shift. The start date sets from when overtime is counted (otherwise from January 1). Only the DSP admin can change the settings; dispatchers can view them.„Expected clock-in time“: Automatic merr orën ku në Waveplan qëndron shënimi Kenjo, pra orën e zonës së pritjes (dispatch minus minutat e pritjes) kur oraret e mbërritjes janë aktive, përndryshe orën e dispatch-it. Ose fiks zona e pritjes, parkimi ose dispatch. „Counts as early from … minutes before the expected time“ (parazgjedhur 15) përcakton çfarë numërohet. Kush hyn më shumë se „… minuta“ (parazgjedhur 180) përpara, numërohet si „unclear“, zakonisht një punë tjetër. Me „Send an email when a driver clocks in too early“ marrësit marrin një email për shofer dhe turn. Data e fillimit përcakton nga kur numërohen orët shtesë (përndryshe nga 1 janari). Cilësimet mund t'i ndryshojë vetëm admini i DSP-së; dispatcher-at mund t'i shohin.

TippsTipsKëshilla

  • Kenjo verbindest und stellst du auch unter Integrationen → Kenjo ein (Anleitung). Fehlende und zu frühe Logins kann CoDriver zusätzlich oder statt der Mail in einen Slack-Kanal melden: Slack-Benachrichtigungen.You can also connect and set up Kenjo under Integrations → Kenjo (guide). CoDriver can post missing and early clock-ins to a Slack channel as well as or instead of the email: Slack notifications.Kenjo mund ta lidhësh dhe rregullosh edhe te Integrations → Kenjo (udhëzuesi). CoDriver mund t'i njoftojë hyrjet që mungojnë dhe ato shumë të hershme edhe në një kanal Slack, krahas email-it ose në vend të tij: Njoftimet në Slack.
  • Gezählt wird pro Schicht: Fährt ein Fahrer Sameday A und Sameday C am selben Tag, wird jedes Einstempeln der Schicht mit der nächstgelegenen Dispatch-Zeit zugeordnet. Der Morgen-Login für Sameday A zählt also nicht als zu früher Login für Sameday C – und für Sameday C geht eine eigene Alarm-Mail raus, wenn dafür kein Login kommt.Counting is per shift: if a driver works Sameday A and Sameday C on the same day, each clock-in is assigned to the shift with the nearest dispatch time. The morning clock-in for Sameday A therefore does not count as an early clock-in for Sameday C – and Sameday C gets its own alert email if no clock-in arrives for it.Numërohet për çdo turn: nëse një shofer punon Sameday A dhe Sameday C në të njëjtën ditë, çdo hyrje i caktohet turnit me orën më të afërt të dispatch-it. Hyrja e mëngjesit për Sameday A nuk numërohet si hyrje e hershme për Sameday C – dhe për Sameday C dërgohet një email i veçantë nëse nuk ka hyrje për të.
  • Voraussetzung: API-Zugang in Kenjo anfragen (Einstellungen › Integrationen › API-Schlüssel), Bestätigungs-E-Mail von Kenjo abwarten, erst dann den API-Schlüssel erstellen und in CoDriver unter Waveplan › Kenjo › Einstellungen einfügen.Prerequisite: request API access in Kenjo (Settings › Integrations › API keys), wait for Kenjo's confirmation email, only then create the API key and paste it into CoDriver under Waveplan › Kenjo › Settings.Parakusht: kërko qasje API në Kenjo (Settings › Integrations › API keys), prit email-in e konfirmimit nga Kenjo, vetëm pastaj krijo çelësin API dhe ngjite në CoDriver te Waveplan › Kenjo › Settings.
  • Datenschutz: Vor dem Einschalten die Fahrer informieren (Datenschutzhinweis aktualisieren) und – falls vorhanden – den Betriebsrat einbinden: Der Abgleich der Login-Zeiten gilt als technische Leistungs- bzw. Verhaltenskontrolle (§ 87 Abs. 1 Nr. 6 BetrVG). Der Kenjo-Schlüssel wird nur zum Lesen von Mitarbeitern und Anwesenheiten genutzt; die Auswertung zu früher Logins wird bei Abruf berechnet und nicht separat gespeichert.Data protection: Before enabling, inform the drivers (update the privacy notice) and – if one exists – involve the works council: comparing clock-in times counts as technical performance or behaviour monitoring (§ 87(1) no. 6 BetrVG, German Works Constitution Act). The Kenjo key is only used to read employees and attendances; the early clock-in report is computed on request and not stored separately.Mbrojtja e të dhënave: Para aktivizimit informo shoferët (përditëso njoftimin e privatësisë) dhe – nëse ekziston – përfshi këshillin e punonjësve (Betriebsrat): krahasimi i orareve të hyrjes konsiderohet kontroll teknik i performancës ose i sjelljes (§ 87 par. 1 nr. 6 BetrVG). Çelësi Kenjo përdoret vetëm për të lexuar punonjësit dhe praninë; raporti i hyrjeve të hershme llogaritet sipas kërkesës dhe nuk ruhet veçmas.
  • Die Funktion ist derzeit nur für ausgewählte DSPs freigeschaltet. Ohne Freischaltung erscheinen weder Button noch Badges.The feature is currently enabled for selected DSPs only. Without it, neither the button nor the badges appear.Funksioni aktualisht është i aktivizuar vetëm për DSP të përzgjedhura. Pa aktivizim nuk shfaqen as butoni as badge-t.
  • Live im Waveplan: Stempelt ein Fahrer zu früh ein, wird sein Badge orange, z. B. „06:12 · 25 Min zu früh“. Der Tooltip zeigt die Soll-Zeit. Es zählen nur veröffentlichte Waveplans, und nur Fahrer, die Kenjo kennt.Live in the Waveplan: if a driver clocks in too early, their badge turns orange, e.g. "06:12 · 25 min early". The tooltip shows the expected time. Only published waveplans count, and only drivers Kenjo knows.Live në Waveplan: nëse një shofer hyn shumë herët, badge i tij bëhet portokalli, p.sh. „06:12 · 25 min early“. Tooltip tregon orën e synuar. Numërohen vetëm waveplans e publikuara dhe vetëm shoferët që i njeh Kenjo.
  • Von Hand eingetragene Fahrer ohne Transporter-ID (meist Sameday A und C) ordnet CoDriver über den Namen der Fahrerakte zu. Badge, Alarm-Mail, Slack und „Zu früh eingeloggt“ gelten dann genauso wie bei Fahrern aus dem Amazon-Export. Gibt es zwei Fahrerakten mit demselben Namen, zählt nur eine aktive. Ist keine eindeutig, bleibt der Eintrag ohne Kenjo-Abgleich.Drivers added by hand without a transporter ID (mostly Sameday A and C) are matched to a driver record by name. Badge, alert email, Slack and "Early clock-ins" then work just as for drivers from the Amazon export. If two driver records share the same name, only an active one counts. If none is unique, the entry stays without a Kenjo check.Shoferët e shtuar me dorë pa Transporter-ID (zakonisht Sameday A dhe C) CoDriver i lidh me dosjen e shoferit sipas emrit. Badge, email-i i alarmit, Slack dhe „Early clock-ins“ funksionojnë njësoj si për shoferët nga eksporti i Amazon. Nëse dy dosje kanë të njëjtin emër, numërohet vetëm një aktive. Nëse asnjë nuk është e qartë, hyrja mbetet pa kontroll Kenjo.
  • Steht bei einem Fahrer „nicht in Kenjo“, in Kenjo die E-Mail, die externalId (= Transporter-ID) oder den Namen angleichen – „Verbindung testen“ zeigt danach, ob er zugeordnet wird.If a driver shows "not in Kenjo", align the email, the externalId (= transporter ID) or the name in Kenjo – "Test connection" then shows whether they are matched.Nëse te një shofer shfaqet „not in Kenjo“, përshtat në Kenjo email-in, externalId (= Transporter-ID) ose emrin – „Test connection“ tregon pastaj nëse lidhet.
  • Zur Hilfe für den WaveplanGo to the Waveplan helpShko te ndihma për Waveplan
  • Mit den Pfeiltasten links/rechts springst du durch die Schritte, Esc setzt zurück.Left/right arrow keys step through, Esc resets.Me tastet e shigjetave majtas/djathtas kalon nëpër hapa, Esc rikthen në fillim.